Symfony returns utf8 encoding error althought I have updated the config